Barelli will deny nothing when I get through with him tonight.
I'll take care of it after I get through with you.
I'll book 'em after I get through with this bunch.
Je m'en occuperai après en avoir fini avec ceux-là.
You won't have any money after the rangers get through with you.
Vous n'aurez rien quand les rangers en auront fini avec vous.
Move it, I need to get through with this tray, you'll drop everything.
Bouge de là, je dois passer avec ce plateau, tu vas tout faire tomber.
If there's a resemblance, we try to get through with them.
Oui, et si c'est ressemblant, on essaie de passer avec.
Once I get through with this, then we are home free.
Une fois que j'en aurai fini avec ça, on sera libres.
They won't break anybody when I get through with them.
Ils ne briseront personne quand j'en aurai fini avec eux.
He'll feel a lot worse when I get through with him.
Il se sentira plus mal quand j'aurai fini avec lui.
When you get through with that noise, try and play my number.
Quand vous en aurez fini avec ce bruit, veuillez jouer ma partition.
Well, he will be by the time I get through with him.
Eh bien, il le sera quand j'en aurais fini avec lui.
You'll be begging for mercy when we get through with you.
Tu demanderas grâce quand on en aura fini avec toi.
When I get through with my work, I'll call you.
Je t'appellerai dès que j'en aurai fini avec mon travail.